Różnica nie polega na tym, że jedna jest dobra, a druga gorsza. Polega na tym, że są robione z myślą o dwóch różnych sposobach picia — i użyte odwrotnie obie wypadają źle.
Krótka odpowiedź
Matcha do picia jest przeznaczona do przygotowania z samą wodą. Cały jej sens polega na niuansach: słodyczy, umami, aromacie. Wlej w nią mleko i cukier — a te niuanse przestaną istnieć.
Matcha kulinarna ma mocniejszą, bardziej wyrazistą strukturę i wyczuwalną herbacianą goryczkę. W szklance wody byłaby zbyt ostra. W mleku, cieście albo lodach robi dokładnie to, czego się od niej oczekuje: nie ginie.
Skąd bierze się różnica
Zbiór
Matcha do picia pochodzi zwykle z pierwszego zbioru wiosennego (ichibancha) — liście mają wtedy najwięcej aminokwasów odpowiadających za słodycz i umami, a najmniej garbników dających cierpkość.
Matcha kulinarna pochodzi z późniejszych zbiorów. Liście są mocniejsze i bardziej ściągające. To nie jest wada — to jest cecha, dzięki której herbata przebija się przez mleko.
Profil, nie jakość
Kulinarna nie znaczy „gorsza". Znaczy „inaczej zbudowana". Można kupić bardzo dobrą matchę kulinarną z certyfikowanego, ekologicznego gospodarstwa i bardzo słabą matchę sprzedawaną jako do picia. O jakości decydują gospodarstwo, świeżość i sposób mielenia — nie samo słowo na opakowaniu.
Cena
Matcha do picia jest droższa, bo pierwszy zbiór jest droższy i jest go mniej. To jedyna różnica cenowa, która ma uzasadnienie w surowcu.
Test mleka
Jeśli zastanawiasz się, którą kupić, zadaj sobie jedno pytanie: czy do tej matchy trafi coś poza wodą?
Mleko zawiera tłuszcz i białko, które wiążą związki odpowiedzialne za subtelne nuty smakowe. Cukier dodatkowo je przykrywa. W efekcie matcha droga i matcha tańsza w latte smakują znacznie bardziej podobnie, niż wynikałoby to z ich ceny — a różnicę, za którą zapłaciłeś, wypijasz razem z mlekiem, nie czując jej.
To jest argument przeciwko naszej własnej marży i mimo to go stawiamy: na latte szkoda drogiej matchy.
Porównanie
| Matcha do picia | Matcha kulinarna | |
|---|---|---|
| Zbiór | Pierwszy, wiosenny | Późniejszy |
| Smak | Słodycz, umami, delikatność | Goryczka, wyraźna struktura |
| Przygotowanie | Sama woda (usucha) | Baza do latte, toniku, wypieków |
| Proporcje | 2 g / 80–100 ml | 2–3 g / 60–70 ml |
| Temperatura | 70–80°C | 75–80°C |
| U nas | Miyazaki, Saemidori | Ryōri-yō |
Uwaga o proporcjach
Przy matchy kulinarnej używa się mniej wody, nie więcej. Chodzi o to, żeby powstała gęsta baza, którą dopiero potem rozcieńcza się mlekiem. Rozrobienie kulinarnej w dużej ilości wody daje napój wodnisty i gorzki naraz — najgorszy z możliwych wyników.
Co jest wspólne
Obie pijesz w całości, razem z liściem. To znaczy, że przy obu tak samo istotne jest, czym ten liść był pryskany. Nasza matcha kulinarna pochodzi z tej samej plantacji Otsukaen co matcha do picia, ma ten sam certyfikat Organic JAS i przechodzi te same badania laboratoryjne.
Raporty publikujemy w całości — dla każdej partii, także tej tańszej.
Więcej
- Jaka matcha jest najlepsza — pięć rzeczy, które da się sprawdzić
- Pytania i odpowiedzi — przygotowanie, przechowywanie, pochodzenie
- Wszystkie herbaty