Japońska matcha premium z Miyazaki — bezpośrednio od Otsukaen.

Po raz pierwszy poza Japonią.

Otsukaen produkuje herbatę w Kawaminami od 1929 roku. Przez niemal sto lat gospodarstwo rozwijało się i sprzedawało swoje herbaty na rynku japońskim.

meico.studio zostało pierwszym bezpośrednim importerem Otsukaen poza Japonią w historii producenta.

Ta współpraca nie rozpoczęła się na targach, przez europejską hurtownię ani od anonimowego zapytania B2B. Jej początek jest w Kawaminami.

To tutaj od pokoleń związana jest z regionem rodzina Hyodo. I tutaj żyje oraz pracuje rodzina Otsuka. Rodzinne relacje pozwoliły nam poznać Otsukaen nie jako pozycję w katalogu producentów, lecz jako ludzi, pola i sposób pracy stojący za herbatą.

Dlatego nie zastępujemy tej historii własną. Otsukaen pozostaje Otsukaen. Nazwisko producenta znajduje się na opakowaniach, a jego gospodarstwo i działalność można odnaleźć również w Japonii.